10 марта

опубликовал admin в 7:23 11.03.2020

1. Сборка комплектующих в системный блок, установка операционной системы Епимаховой Светлане.

2. Обновление комплектующих ПК Малыгина Михаила Александровича, миграция операционной системы, перенос данных

3. Доставка комплектующих из ДНС

4. Тестирование оборудования синхронного перевода в госсовете

5. Подготовка техники на списание (2 ноутбука)

3 марта

опубликовал admin в 14:39 03.03.2020

Техническое сопровождение настройки принтера на удаленном рабочем столе в 1С

Работа

опубликовал admin в 11:34 27.02.2020

1. Настройка принтеров каб 54

2. Настройка Acrobat Reader каб 74

3. Подбор оборудования, формирование счетов на оплату

Пятница

опубликовал admin в 10:09 10.02.2020

Переписан webspell.fu-lab.ru

Четверг

опубликовал admin в 10:09 10.02.2020

Техническое обеспечение синхронного перевода круглого стола в ЦКК

Среда

опубликовал admin в 17:37 05.02.2020

1. Техническое сопровождение синхронного перевода в Адм. главы

Вторник

опубликовал admin в 12:31 04.02.2020

1. Проведена инвентаризация оборудования ЦИТ

2. Подкючение принтера Хатанзейскому Г.Ф.

3. Подключение и тестирование оборудования синхронного перевода в Адм. главы

current problems

опубликовал Öньö Лав в 17:12 31.01.2020

  1. Последовательность слов в словочочетаниях, не представленных отдельной леммой, должна соответствовать последовательности слов в сочетании: вый вӧчан завод
  2. В косвенных формах Косаын, Кӧчын, Ыбын - отражаются леммы нарицательных слов, но не отражаются леммы топонимов. В основных формах Кӧч, Ыб - отражаются топонимы, но не отражаются леммы с нарицательными значениями слова. В случае Коса - отражаются как топонимы, так и нарицательные значения, но только те, где сама форма "коса" - не является леммой.
  3. Проблема  ||  при теге onlyin="": тӧлысь
  4. злотӧй, асавны
  5. Проблема Контакта, то же замечено и на wiki.komikyv.org. +
  6. В фейсбуке не работает, также и выделенные цветом, курсивом или полужирным начертанием временами не открывает окно словаря.
  7. В орфосервисе онлайн не решена проблема кавычек "".
Рыт

опубликовал admin в 10:49 30.01.2020

Лызгыны

опубликовал admin в 10:49 30.01.2020

Четверг

опубликовал admin в 10:44 30.01.2020

1. Настройка светового оборудования в большом зале

2. Замена картриджей

Проблемы корпуса

опубликовал Öньö Лав в 10:43 29.01.2020

«урӧк» - слово в кавычках при выводе не выделяется красным цветом. Кроме того, слово в кавычках не выдает лемму и перевод. +

вашско-мезенскӧй - поиск по лемме не работает.

solved problems 6

опубликовал Öньö Лав в 13:56 28.01.2020

  1. Если вариант слова омонимичен другому литератрному слову, то литературный вариант почему-то не выводится: ин, ид, из. +
  2. Наличии двух ortho у одной формы, должны выводится оба случая, особый случай с прописными и строчными буквами: Коса. +
  3. Происходит удвоение статей: Диюр, Удӧра.  +
  4. Для слова  Сторожевскын, кроме правильного "Шойнаты", выводится сама форма "сторожевскын" с маленькой буквы. +
  5. При поиске по косвенной форме, римские цифры, обозначающие омонимию, не отражаются: дӧлавны, но дӧлалысь.+
  6. Проблема в числах с точкой и проблелом: 10 753, 10.757. 10 999 10.999 10999 +
Вторник

опубликовал admin в 11:21 28.01.2020

1. Техническое сопровождение обновления ключей на ПК ФИС ФРДО

2. Настройка принтера (Паршукова)

3. Установка аудио драйверов (Грекова)

solved problems 5

опубликовал Öньö Лав в 12:30 25.01.2020

  1. В сложных словах с дефисом косвенная форма дает только перевод компонентов по отдельности: вӧр-ва, вӧр-ваын, асыв-лунвыв, асыв-лунвылын, бать-мам, бать-мамыслы, военно-морскӧй, Военно-Морскӧй, рабоче-крестьянскӧй,  рабоче-крестьянскӧйыс, Рабоче-Крестьянскӧй, Рабоче-Крестьянскӧйын, пап, папыс, бус, моз +
  2. Содержимое атрибута freq (редко) желательно  открыть для пользователей: рыт, чайӧдны, кӧмкотасьны, луна, ме, коса исип, румка латш +
  3. Если диалектное или редкое слово имеет литературный синоним, этот синоним надо открыть для пользователей: чирасьны, численник, шевкӧм, лутш, лызгыны, лыньгыны, ляз, лёшмыны+.
  4. Форма воштӧмъяс (производная от вошны и воштыны) даёт два раза воштыны. +
Четверг

опубликовал admin в 18:09 23.01.2020

1. Рефакторинг кода контекстного коми-русского словаря

2. Техническое обеспечение круглого стола Коми войтыр (день 2)

3. Размещение контекстного коми-русского словаря в магазине расширений Microsoft Edge

Среда

опубликовал admin в 9:54 23.01.2020

1. Написаны 2 конвертера на python для преобразования списка слов в словарные статьи

2. Техническое обеспечение круглого стола Коми войтыр

3. Техническое сопровождение специалиста "Содействие" при диагностики цветного копира Toshiba

Воторник

опубликовал Öньö Лав в 9:46 21.01.2020

ӧружйӧ, кутшӧм, сэтшӧм, кыдз, вир сӧн, иг, ин, ид, из, инӧ, идӧ, игӧ, выйим, выйым, вийым, вийим, кардор.

 

Понедельник

опубликовал admin в 17:32 20.01.2020

1. Ремонт сетевого кабеля у Василины

2. Настройка программ и перенос данных на новый системный блок в актовом зале 

solved problems 4

опубликовал Öньö Лав в 15:17 15.01.2020

  1. Если в многозначных статьях после значения добавлен относящийся к нему фразеологизм, то при поиске по косвенной форме добавляется лишний pos: пу, пусӧ, пуксьыны, пуксис.
  2. Основная форма "юралысь" даёт как прямой перевод слова, так и глагол "юравны", от которого оно произведено, а косвенная форма "юралысьлӧн" выводит только глагол.
производное

опубликовал Öньö Лав в 15:31 14.01.2020

Если act, то: "" вид от ...

Если diathesis, то: "" залог от ...

Если degree , то: "" степень от ...

вежпетӧм, вежпетана, вежпетмӧнъя, немтор, немся, матысса

 

solved problems 3

опубликовал Öньö Лав в 10:55 14.01.2020

  1. В нумерованных mean-ах тег onlyin и stem не работает: уллюнйӧн, комына, этшаджык.+
  2. Если в mean-е есть одновременно act/degree/diathesis и stem, а содержимое <t></t> пусто, либо только цифра, то на выходе должна быть ссылка на лемму stem-а и давать соотв. словарную статью: уськӧдавны, этшаджык, мӧдӧдсьыны.+
  3. Но содержание аттрибута <class> желательно выводить перед pos ордад, пась-дукӧс, не, самӧй.+
  4. При pos="имя действия, причастие" ссылку на исходный глагол двать вне зависимости от наличия перевода в самой словарной статье.+
  5. В некоторых случаях видовые показатели выводятся в полном виде, без слова вид, и не устраняется фраза "производное от" : ланьтӧдчыштны, тапкӧдыштны+
Работка

опубликовал admin в 9:48 14.01.2020

1. Техническое обеспечение работы синхронного перевода на "Василей"

2. Участи в презентации лаборатории

solved problems 2

опубликовал Öньö Лав в 12:07 12.01.2020

  1. Необходимо выводить показатель аттрибутов term, act и kad в краткой форме: чепник, чеччавны, юӧрпас +
  2. При конструкциях с дефисом, словарные статьи для каждого компонента выводить только в том случае, если такая конструкция специально не переведена: туп-тапкерны +., лы-кучик +
  3. Dременами дублируется лемма и пишет "ничего не найдено": шыболтны, +
  4. Не сокращается Разбросанное: чӧвталӧм +
  5. Форма тукнитӧм не возводится к глагольной форме, а повторяется.+
  6. Если словосочетание даётся отдельной словарной статьей, то компоненты сочетания не выводятся: шемела песны, шыч ни рач, шӧр арлыда морт.+
  7. Ссылку на правильную форму ortho="" надо перенести из <mean> в <term>. При выводе появляется статья, относящяяся к правильной форме леммы.
  8. Если аттрибут одинаковый во всех mean-ах, либо mean только один, его надо выводить в строке после леммы, вслед за pos.
Коми Кылдысин

опубликовал Öньö Лав в 15:01 10.01.2020

  • Локализовать текст.
  • Заполнить слово - 0, фраза - 1.
  • Озвучить весь материал.
  • Сохранить в формате unit_id.ogg
  • Отправить Лёше Иванову.
solved problems

опубликовал Öньö Лав в 9:15 10.01.2020

  1. Римские цифры не всегда отражаются: чегсьӧм, чапалӧм, чирӧм . +
  2. В некоторых случаях имеем повтор римских цифр в конце mean-а: ув +
  3. После III и IV и выше не создается пробел +
  4. Если косвенная форма слова совпадает с словарной формой другого слова, лемма косвенной формы не выводится: сюр, кос, мойд +
  5. Существует проблема в отражении отдельных сокращений: сравнительный > ср.тельный и т. п. +
  6. Нумерацию вида 1.1) надо переделать в 1.1. (заменить скобку на точку): ёвкйӧдлыны. +

 

Пятница

опубликовал admin в 8:48 10.01.2020

1. В corpusV3 исправлен поиск по фразе

2. Произведена диагностика неисправности цветного копира Toshiba e2555cse

3. Протянут сетевой кабель для Toshiba e2555cse

4. Ремонт сетевого кабеля для ip-телефона

5. Замена картиджей

new year

опубликовал Öньö Лав в 10:23 09.01.2020

  • собрание, совпадение, могман, Ыб и ыб, шлавъявны власть, власьть, быттьӧкӧ
  • Сыктывкар, Сыктывкарса, Мӧскуа, Мӧскува, Москва, Мӧскуаын, Мӧскуаса, Вежа Петыркар, Санкт-Петербург, Петроград, Ленинград, Кардор, Архангельск, Гайны, Коса, Косаын, Ижевск, Кылна, Ятка, Кывтыд Новгорт, Ыджыдвидз, Большелуг, Перем, Пермь, Пермын, Перымын, Пермьын, Перм, Усть-Кулом, Сторожевск, ыджыдвидз, Сторожевскын, Помоздино, Помоздиноын, Бадью, Вашка, Вашкалань, Пысса, Кӧч, кӧч, Диюр, Удӧра, Приуральскӧй, шыр анькытш.
  • пӧръясьӧ, пӧръясис, пӧръясь, пукав, юколыс, юкол, эз сюр, оз кос
  • ув, увдор, увдорладор, увтас, увтыртны, увтыртӧм, уджйӧза, удтӧм, узьтӧм, улис, улиса, улиспырысь, уллюнйӧн, улыс, улысладор, уль, ульыс, ульӧм, улі, улӧ, уна, уна судта керка, унзіль, ургыны, уркнитны, уркӧвӧй, урӧс, условие, уступитны, уськӧдавны, уськӧдана, усьласьӧм, усьпаньвыв, усюр, цар, чад, чаж, чапалӧм, чарсйыны, час, часлы, часлыв, чегана, чегсьӧм, чездалӧм, чечча, чиг, чизыр, чикыля, чилькӧдӧм, чирӧм, чис???, чис ни пис ломтысьны, читкыль, чишмунны, чолӧм, чолӧм-видза, чом, чошвидзны, чужан, чужанвуж, чужтӧм, чужӧм, чунов, чурки-буди, чуткан, чушкан, чӧв, чӧвны, чӧв-лӧнь, чӧвлы, чӧвталӧм, чӧлалӧм, чӧлӧс, чӧскыд
После римских 3 и более нет пробела

опубликовал Öньö Лав в 14:54 24.12.2019

ляпа

власьт

власть

ӧшны

малас

меститчӧм

24 декабря

опубликовал admin в 12:40 24.12.2019

лапа лампожня лазъя ланьтӧдчыштны

Яндекс.Метрика